Λογοδοσμένη από παιδί, η Σάρα Γουίντσεστερ μεγάλωσε γεμάτη προσμονή για την ημέρα που ο σύζυγός της, ο Νέιθαν, μαρκήσιος του Σεντ Τζέιμς, θα επιστρέψει για να διεκδικήσει την καρδιά της. Με μια αφοπλιστική αθωότητα, αγνοεί την προαιώνια αντιπαλότητα μεταξύ των οικογενειών τους και είναι εντελώς ανυποψίαστη για το παρελθόν του Νέιθαν ως διαβόητου πειρατή με το παρατσούκλι «Παγανιστής». Ο άντρας που στέκεται τώρα μπροστά της είναι αινιγματικός, αλαζόνας και ακαταμάχητα όμορφος, ένας ευγενής-πολεμιστής του οποίου το τρυφερό άγγιγμα ξυπνάει μέσα της ανεξερεύνητα συναισθήματα. Ο Νέιθαν, από την πλ