Το έργο του Σρέντινγκερ «Η Φύση και οι Έλληνες» είναι μία από τις καλύτερες στιγμές της συγγραφικής δραστηριότητάς του· επιπλέον, η έντυπη παρουσίαση των διαλέξεων είναι ίσως αρτιότερη από τα κείμενα των ομιλιών του, δεδομένου ότι έχει προσεχθεί ιδιαίτερα –από τον ίδιον– η πυκνότητα των ιδεών και ο κομψός τρόπος έκφρασης. Χαρακτηριστικό αυτού τού μεγάλου επιστήμονα, που τον διακρίνει ένα ασυνήθιστο γλωσσικό ταλέντο, είναι ότι εξέδωσε και συλλογές ποιημάτων του. Το Φεβρουάριο του 1948, ο Έρβιν Σρέντινγκερ έδωσε τέσσερις δημόσιες διαλέξεις στο Πανεπιστημιακό Κολέγιο του Δουβλίνου με τίτλο «Η Φύσ