Η Αγρύπνια των Φίννεγκαν αποτελεί το τελευταίο και πιο τολμηρό πείραμα του Τζέημς Τζόυς, ο οποίος, για χάρη του βιβλίου, επινόησε μια ολόκληρη νέα γλώσσα (γνωστή στους λάτρεις του βιβλίου ως "φιννεγκανικά"). Ίσως το πιο παράξενο, ανατρεπτικό μυθιστόρημα που θα διαβάσετε ποτέ.